ЛОНДОН, 11 ноя (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Великобритании и Нидерландах удерживаются в узком диапазоне на фоне умеренной погоды, сдерживающей спрос на отопление, и также устойчивых поставок норвежского трубного газа и СПГ.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 14:04 МСК был стабилен на уровне 31,03 евро за мегаватт-час.
Цена на газ расчетами «завтра» на TTF снизилась на 0,92% до 30,2 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании снизилась на 4,75% до 67,2 пенса за терм, в то время как фьючерс на газ с поставкой в следующем месяце подорожал на 0,58% до 81,1 пенса за терм.
Температуры в северо-западной Европе, как ожидается, останутся умеренными в течение большей части недели, а в среду повысятся в среднем на 2,5 градуса Цельсия, превысив норму примерно на 5 градусов, показывают данные LSEG.
По данным LSEG, прогноз спроса на газ в местной зоне распределения, включающий внутреннее потребление на нужды отопления, на следующие сутки снижен еще на 200 гигаватт-часов в сутки.
«Ближайшие дни погода останется мягкой, и завтра, вероятно, система перейдет на режим закачки. Прогноз баланса на следующие две недели практически не изменился в отношении общего объема отбора», - сказал Ульрих Вебер из LSEG.
Газовые хранилища ЕС заполнены на 82,55%, что ниже прошлогоднего уровня в 93,53%, свидетельствуют данные Gas Infrastructure Europe.
Объем поставок газа из Норвегии увеличивается в общей сложности на 8 миллионов кубометров в сутки в связи с завершением технического обслуживания на месторождении Квитебьёрн.
«Высокий объем глобального производства СПГ и слабый спрос создают понижательное давление на цены», - сказал Вебер.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Марва Рашад)