ЛОНДОН, 12 ноя (Рейтер) - Иена упала в среду до минимума за девять месяцев по отношению к доллару, что вызвало новые словесные интервенции японских чиновников, пытающихся остановить ослабление валюты. Тем временем доллар немного укрепился на фоне ожидания скорого возобновления работы федерального правительства США.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют к 15:58 МСК вырос на 0,14% до 99,583.
Японская иена к доллару подешевела на 0,42% до 154,79, достигнув в ходе сессии самого слабого уровня с февраля.
Министр финансов Японии Сацуки Катаяма сказал в среду, что важно обеспечить стабильную динамику курса, которая отражала бы фундаментальные показатели. Он также отметил, что в последнее время на валютном рынке наблюдаются односторонние и резкие движения.
«Эффект вербальных интервенций уже не столь силен, как раньше, - сказал Мохамад Аль-Сараф из Danske Bank. - Чтобы японские власти действительно укрепили иену, нужно провести реальную интервенцию на рынке, что может стать возможным в ближайшие пару месяцев».
Иена с начала октября потеряла в стоимости почти 4,5%, оказавшись под давлением программы масштабных бюджетных расходов при новом премьер-министре Санаэ Такаити. В последнее время она также снижается из-за роста аппетита к риску на фоне надежд, что американский шатдаун вот-вот закончится.
Контролируемая республиканцами Палата представителей проголосует в среду компромиссный законопроект, который возобновит финансирование государственных учреждений до февраля.
Австралийский доллар подорожал на 0,26% до $0,6542, а «киви» поднялся на 0,18% до $0,5664.
Евро не показывал заметной динамики, торгуясь по $1,1575, в то время как фунт стерлингов опустился на 0,26% до $1,3116.
Швейцарский франк подорожал на 0,19% до 0,7988.
Юань на материковом рынке был стабилен на уровне 7,116, а на офшорном рынке удерживал позиции вблизи отметки 7,1191.
Биткоин вырос на 2,3% до $105.006,76, а эфириум поднялся на 3,91% до $3.552,19.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Сэмюел Индык и Рэй Ви)