Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

В Украине полицейских и чиновников обяжут выучить английский

president.gov.ua

Президент Владимир Зеленский предложил сделать английский язык обязательным для чиновников, представителей правоохранительных органов и военных в Украине.

Соответствующий законопроект он зарегистрировал в Верховной раде. Согласно документу, английский станет официальным языком международного общения в Украине, а государство будет способствовать его изучению, в том числе оплачивать курсы для взрослых.

Требование об обязательном владении английским будет относиться к служащим категории «А», «Б» и «В». Владеть языком должны будут главы местных администраций и их заместители, контрактники в армии, полицейские среднего и высшего состава, главы других правоохранительных органов, сотрудники налоговых и таможенных органов, а также руководители субъектов государственного сектора экономики.

Кроме того, врачи и спасатели должны будут принимать вызовы от иностранцев и лиц без гражданства, не владеющих украинским, на английском или «в случае необходимости на другом языке, приемлемом для сторон».

Предполагается, что экзамены на определение уровня владения английским бесплатно организуют органы исполнительной власти. Повторно экзамен можно будет сдать неограниченное количество раз, но не чаще одного раза в четыре месяца.

В то же время английский будет преподаваться с детского сада. Информация о культурных и массовых мероприятиях в госучреждениях наряду с украинским должна будет дублироваться на английском языке. Иностранные фильмы на английском будут показывать в кино на языке оригинала с субтитрами на украинском.

Также во всех видах пассажирского транспорта, на вокзалах и в аэропортах объявления, сообщения и надписи должны будут дублироваться на английском языке.

В пояснительной записке к документу говорится, что признание европейских стандартов в сфере языковой политики необходимо в связи с «евроинтеграционными устремлениями» страны. Несмотря на то, что Украина получила статус кандидата в члены ЕС, она все еще «отделена от ЕС языковым барьером», пишут авторы документа. При этом они сослались на данные исследования EF English Proficiency Index за 2021 год, согласно которому Украина занимает 40-ю позицию в рейтинге из 112 стран со средним уровнем владения английским.

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку