Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите MT!
Поддержать

Новости

В Петербурге после рентгена желудка умерли три человека

СК завел уголовное дело после смерти трех пациентов в государственном медучреждении. Все они скончались после обследования желудка с применением препаратов бария

Власти РФ рассчитывают на 600 млрд рублей инвестиций в климатические проекты к 2024 году

Эта сумма включает в том числе размещение «зеленых» облигаций

Посетителей не пустили на мемориальное кладбище из-за визита Путина

Приезд Владимира Путина на Пискарёвское кладбище помешал петербуржцам посетить мемориал. В Кремле недопуск посетителей из-за визита президента опровергли

Как проходят военные учения в России

На фоне обострения дипломатического противостояния с НАТО Россия начала 2022 год с серии масштабных военных учений. США, другие страны НАТО и Украина заявляли о концентрации российских войск у украинской границы и об угрозе российского вторжения. Россия заявляет, что учения проходят по заранее утвержденным планам и никому не угрожают.

Медведев назвал невозможным размещение военных баз РФ на Кубе и в Венесуэле

Зампредседателя Совбеза объяснил, что это невозможно из-за желания этих стран нормализовать отношения с США

Кремль: Путин знает, но пока не реагировал на предложение помочь оружием востоку Украины

Первый зампред Совета Федерации, секретарь генсовета "Единой России" Андрей Турчак и глава фракции правящей партии в Госдуме Владимир Васильев в среду призвали руководство РФ отправить оружие самопровозглашенным республикам, чтобы те могли противостоять правительственным силам

Украина ищет кредиты международных организаций и стран-партнеров, пока доступ на рынки ограничен

Украина хочет привлечь около $5 миллиардов от международных организаций и в виде двусторонней помощи, поскольку "истерия" в связи с сообщениями об угрозе нападения России ограничивает доступ к рынкам капитала, сказал Рейтер советник президента.

Россия не нашла особых поводов для оптимизма в ответах США, но видит перспективы для диалога

Путин уже прочитал ответ США и НАТО, но на подробный анализ потребуется время, в течение которого будут идти контакты между странами на рабочем уровне.

Германия обвинила россиянина в шпионаже за европейской ракетой «Ариан»

Обвиняемый в сотрудничестве с СВР Ильхур Н. работал научным сотрудником в баварском университете

Как западные санкции могут ударить по России

Одной из самых жестких мер было бы отключение российской финансовой системы от системы SWIFT, которая обрабатывает международные финансовые переводы и используется более 11.000 финансовых учреждений в более чем 200 странах.

Лавров: В ответах США нет позитивной реакции на главный вопрос Москвы о нерасширении НАТО на восток

Москва увидела в ответе США на свои требования о гарантиях безопасности стимул для начала серьезного разговора по второстепенным темам, но волнующий ее больше всего вопрос - о нерасширении НАТО на восток - был оставлен без внимания, сказал глава МИД РФ Сергей Лавров

Россия регистрирует рекордное число заражений коронавирусом седьмой день подряд

Число заражений коронавирусом за сутки выросло до 88 816

Глава МИД Китая призвал к деэскалации в Украине

Безопасность одной страны не может обеспечиваться за счет безопасности других стран, а региональная безопасность не может быть гарантирована путем усиления или даже расширения военных блоков

Лондон думает об отправке военных в Восточную Европу из-за угрозы вторжения России в Украину

НАТО: Россия нагнетает напряженность, отправляя войска в Белоруссию

Столтенберг призвал РФ и НАТО восстановить свои представительства в Брюсселе и Москве и в полной мере задействовать военные каналы связи для обеспечения прозрачности и снижения рисков.

Участники встречи об урегулировании в Донбассе договорились о необходимости соблюдать перемирие

Госдепартамент США: В переданном РФ ответе предложен дипломатический путь

Блинкен ожидает, что в ближайшие дни он обсудит переданный ответ с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым.

Генсек НАТО потребовал от России вывести войска с территории Украины, Грузии и Молдавии

США отвергли ультиматум Путина, пообещав сохранить в НАТО политику «открытых дверей»

Путин поручил правительству и ЦБ договориться по поводу будущего криптовалют

Глава государства считает, что у России есть преимущества в майнинге: достаточный профицит электроэнергии и подготовленные кадры для добычи криптовалют