7 фев (Рейтер) - Турецкий порт Джейхан был готов возобновить отгрузку иракской сырой нефти из хранилищ во вторник, но плохая погода не позволила судам причалить, сообщил Рейтер источник в торговых кругах, знакомый с ситуацией.
Кроме того, нефтепровод, ведущий из Ирака в турецкий порт Джейхан, по-прежнему остановлен, сообщило министерство энергетики регионального правительства Курдистана.
Курдские власти ожидают возобновления прокачки нефти по трубопроводу позднее во вторник, по словам другого источника, знакомого с нефтяными операциями в Курдистане.
Сильное землетрясение, произошедшее в понедельник в Турции и Сирии, привело к остановке операций в Джейхане и прервало транспортировку большей части нефти из Ирака и Азербайджана.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Ровена Эдвардс и Джулия Пейн в Лондоне)