БЕРН, 12 апр (Рейтер) - Швейцарский парламент не утвердил финансовые гарантии на 109 миллиардов франков ($120,5 миллиарда), предоставленные государством для спасения банка Credit Suisse в марте, в первом туре голосования на чрезвычайной сессии поздно вечером во вторник.
Однако одобрение или неодобрение парламента носит символический характер, поскольку правительство уже выделило фонды, обещанные для поглощения кредитора его конкурентом UBS .
Нижняя палата федерального законодательного органа около полуночи проголосовала против сделки, и накаленные дебаты относительно других деталей спасения Credit Suisse продолжались после этого еще несколько часов.
Ранее Совет кантонов - верхняя палата швейцарского парламента - утвердил сделку.
Новый тур голосования будет проведен в среду.
($1 = 0,9045 швейцарского франка)
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Ноэль Ильян и Джон Ревилл при участии Джона О'Доннела)
