(Расширенная редакция текста, обновлены котировки, заголовок)
СИНГАПУР, 28 июн (Рейтер) -
Иена торгуется в узком диапазоне в среду, держась вблизи минимума 15 лет к евро после того, как японское правительство не исключило возможности рыночного вмешательства для сдерживания ослабления валюты. Австралийский доллар просел на фоне снижения потребительской инфляции в мае.
«Мы внимательно следим за движением валютных курсов с беспокойством (и готовностью действовать)», - сказал журналистам в среду заместитель министра финансов Японии Масато Канда.
«Мы будем реагировать соответствующим образом, если ситуация (на валютном рынке) слишком обострится».
Японская иена к доллару к 10:07 МСК удерживала позиции на уровне 143,99.
По отношению к евро валюта торговалась на уровне 157,6, что близко к минимуму 15 лет в 157,93 иены за евро, зафиксированному во вторник.
«Учитывая, что рост доллара в паре с иеной будет продолжаться, мы считаем, что увеличился риск того, что министерство финансов проведет интервенцию на форексе, купив иену», - сказала Кэрол Конг из Commonwealth Bank of Australia.
«Однако стоит отметить, что в решении (министерства финансов Японии) о вмешательстве наибольшее значение имеет скорость изменений, а не уровень», - сказала Конг.
«Осси» подешевел на 0,7% до $0,6637, просев до минимума трех недель после того, как показатель инфляции потребительских цен в Австралии замедлился до минимума 13 месяцев в мае.
Новозеландский доллар снизился на 1,04% до $0,6098.
Юань на материковом рынке снизился на 0,19% до 7,2332, на офшорном рынке - подешевел на 0,27% до 7,2441.
Новые данные из США, свидетельствующие об устойчивости экономики, ослабили опасения инвесторов относительно рецессии и улучшили аппетит к риску - хотя статистика также указала, что ФРС, возможно, придется продолжить повышение ставок.
Индекс доллара США к корзине из шести основных валют вырос на 0,11% до 102,62.
Рынки закладывают в цены 77-процентную вероятность повышения ставки ФРС на 25 базисных пунктов на заседании в июле, согласно инструменту CEM Fedwatch.
В фокусе внимания инвесторов на этой неделе - новые релизы данных, включая ключевой показатель инфляции, а также выступление председателя ФРС Джерома Пауэлла, которое может дать сигналы относительно динамики процентных ставок.
Евро опустился на 0,15% до $1,0943, а фунт стерлингов - на 0,13% до $1,2729.
Швейцарский франк подешевел на 0,11% до $0,8946.
Турецкая лира просела на 0,1% до 26,04 за доллар.
Биткоин снизился на 1% до $30.390, а эфириум - на 1,41% до $1.863,4.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Анкур Банерджи)
