(Расширенная редакция текста)
10 авг (Рейтер) - Потребительские цены в США в июле показали умеренный рост на фоне снижения стоимости товаров, включая подержанные автомобили, что может убедить Федеральную резервную систему оставить процентные ставки без изменений в сентябре.
Индекс потребительских цен в США за июль составил 0,2% в месячном исчислении, как и ожидалось, сообщило министерство труда США в четверг.
В годовом выражении потребительская инфляция в Соединенных Штатах составила 3,2%, в то время как прогноз составлял 3,3%.
Без учета цен на продукты питания и энергоносители инфляция составила 0,2% месяц к месяцу, как и ожидалось
В годовом исчислении базовый показатель составил 4,7%, при прогнозе в 4,8%.
«В целом понижательный тренд в инфляции стал более устойчивым, чем в начале года, - сказал Сэм Буллард из Wells Fargo. - Хотя общая инфляция быстро вернулась к низким однозначным значениям, темпы в годовом исчислении, скорее всего, останутся в районе 3% до конца года. Это означает, что устойчивое возвращение к целевому уровню ФРС остается отдаленной перспективой».
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Люсия Мутикани, бюро Рейтер в Гданьске)
