(Добавлена цитата Баффета во 2 абз, афоризмы Мангера во 2 главе)
29 ноя (Рейтер) - Чарли Мангер, один из вице-председателей Berkshire Hathaway и правая рука американского миллиардера Уоррена Баффета, скончался во вторник в возрасте 99 лет. Несмотря на отработанный план преемственности в конгломерате, инвесторы говорят, что его уход оставит пустоту, которую невозможно восполнить.
«Berkshire Hathaway не смогла бы достичь своего нынешнего состояния без вдохновения, мудрости и участия Чарли», - говорится в заявлении Баффета, 93-летнего председателя и генерального директора Berkshire.
Став вице-председателем совета директоров Berkshire в 1978 году, Мангер тесно сотрудничал с Баффетом в управлении капиталом и не стеснялся высказывать свое мнение, когда считал, что его деловой партнер совершает ошибку.
Berkshire вряд ли назначит кого-то на пост Мангера и публично не говорила о потребности либо желании сделать это.
АФОРИЗМЫ
Юмористические высказывания Мангера расположили к нему тысячи участников ежегодных собраний акционеров Berkshire, и целое поколение руководителей американских компаний сделали его фразы своей мантрой.
Вот подборка некоторых из его наиболее памятных цитат:
«Инвестируйте в такую компанию, которой может управлять любой дурак, потому что однажды дурак действительно окажется на месте управляющего. Если она не выдержит небольшой безалаберности в управлении, то это не очень-то и стоящая компания. (Однако) мы же не ищем безалаберного управления, даже если можем его выдержать».
«Все разумные инвестиции - это инвестиции в потенциальную стоимость, то есть приобретение большего, чем вы оплатили. Вы должны оценить компанию, чтобы верно оценить акции».
«Не так уж весело покупать бизнес, насчет которого вы очень надеетесь, что этот неудачник ликвидируется до того, как разорится».
«Коленопреклонение перед алтарем диверсификации - вот, по-моему, настоящее безумие».
«Капитализм без неудач - это как религия без ада».
«Я не думаю, что банкиры могут держать себя в руках. Они как героиновые наркоманы».
«Я думаю, вы поймете любую презентацию со словом EBITDA (прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации), если каждый раз, когда вы видите это слово, будете просто подставлять фразу '...ная прибыль'».
«Мы рано поняли, что очень умные люди делают очень глупые вещи, и отслеживали, кто именно и почему, чтобы держаться от них подальше».
«Вы добьетесь большего, если будете увлечены чем-то, к чему у вас есть способности. Если бы Уоррен (Баффет) занялся балетом, о нем бы никто не услышал».
«Я написал свой некролог тем, что прожил свою жизнь».
Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам
(Никет Нишант в Бангалоре, Джонатан Стемпел в Нью-Йорке при участии Льюиса Краускопфа, Свеи Хербст-Бейлис и Чибиуке Огу)
