ТОКИО, 14 мая (Рейтер) - Японские акции завершили сессию вторника небольшим повышением в отсутствие задающих направление импульсов - инвесторы ожидали окончания японского сезона отчетов и публикации в среду ключевых показателей инфляции в США.
Nikkei вырос на 0,46% до 38.356,06 пункта, в то время как более широкий индекс Topix поднялся на 0,25% до 2.730,95 пункта.
Отчеты компаний одновременно и подтолкнули бумаги вверх, и оказал давление на них. Акции инвестора в стартапы SoftBank Group подорожали на 4,34% после отчета, оказав наибольшую поддержку индексу Nikkei.
Акции Furukawa Electric подскочили почти на 19%, а бумаги нефтеперерабатывающей компании ENEOS Holdings поднялись более чем на 10% после публикации квартальных результатов.
В то же время акции строительной фирмы Kajima и химической компании Tosoh Corp опустились примерно на 9%.
«Существует множество отдельных импульсов, но к сожалению, ни один из них не дает рынку общего направления,» - сказал Кадзуо Камитани из Nomura Securities.
В отсутствие дополнительных катализаторов, Nikkei будет колебаться в узком диапазоне между пяти- и 25-дневными скользящими средними, примерно на уровнях 38.170 и 38.450 соответственно, спрогнозировал Камитани.
($1 = 156,4300 иены)
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Кевин Бакленд)