(Расширенная редакция текста, обновлены котировки)
СИНГАПУР, 20 июн (Рейтер) -
Фунт стерлингов отступает в четверг в преддверии заседания Банка Англии, тогда как доллар слегка укрепляется, двигаясь при этом в рамках узкого диапазона в ожидании новых рыночных катализаторов.
Британская валюта к 08:53 МСК опустилась на 0,1% до $1,2704 после небольшого роста на предыдущей сессии, тогда как евро был малоподвижен на уровне $1,0737.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют вырос на 0,09% до 105,3, несколько приблизившись к месячному пику прошлой недели в 105,80.
Иена мало менялась, торгуясь по 158,15 - японская валюта всё еще находится вблизи минимума более чем одного месяца в 158,255, достигнутого на прошлой неделе.
Ожидается, что на заседании в четверг Банк Англии не станет менять ставки. В центре внимания будут любым сигналы регулятора о том, как скоро может начаться цикл смягчения денежно-кредитной политики.
Данные в среду показали, что инфляция в Великобритании в мае впервые за почти три года вернулась к целевому уровню в 2%. Однако инфляционное давление всё еще выглядит слишком сильным, чтобы позволить Банку Англии снизить ставки на заседании в четверг.
«Нет никаких сомнений в том, что они оставят ставки на текущем уровне, - сказал Тони Сикамор из IG. - Общие показатели инфляции, вероятно, принесли долгожданное облегчение, но в компонентах услуг снова были показатели выше прогнозов».
«Потенциально центробанк может открыть дверь на следующем заседании, но все еще кажется, что мы находимся на расстоянии двух заседаний от потенциального снижения ставки на мой взгляд».
В то же время ожидается, что швейцарский ЦБ снизит ключевую ставку на 25 базисных пунктов на втором заседании подряд в четверг: недавнее укрепление франка и умеренная инфляция в стране укрепили доводы в пользу смягчения денежно-кредитной политики.
Швейцарский франк подорожал на 0,1% до 0,8833, а в паре с евро валюта укрепилась на 0,18% до 0,9484.
Юань не показывал заметной динамики, торгуясь на материковом рынке по 7,26, а на офшорном рынке - вблизи отметки 7,2843.
Валюты-антиподы между тем также малоподвижны: австралийский доллар удерживался на уровне $0,6667, а новозеландский - у отметки $0,6129.
Данные в четверг показали, что экономика Новой Зеландии в первом квартале росла быстрее, чем ожидалось, но темпы роста остались низкими.
Биткоин вырос на 0,93% до $65.456,62, а эфириум поднялся на 0,69% до $3.575,89.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Рэй Ви)
