СИНГАПУР, 8 авг (Рейтер) - Японская иена растет в четверг после резкого спада накануне в ходе волатильной недели, подорвавшей настроения на рынке, в то время как инвесторы взвешивают эффект от сворачивания сделок кэрри-трейд и пытаются предугадать то, по какому пути пойдет ЦБ Японии.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют к 10:33 МСК снизился на 0,14% до 102,96, приблизившись к семимесячному минимуму в 102,15, достигнутому в понедельник.
Японская иена подорожала на 0,62% до 145,78, накануне опустившись на 1,6% после того, как комментарии замглавы ЦБ Японии Синити Утида ослабили ожидания повышения процентных ставок в ближайшем будущем.
Опубликованное в четверг резюме мнений, прозвучавших на июльском заседании Банка Японии, показало, что некоторые члены совета управляющих высказались за необходимость дальнейшего повышения процентных ставок, а один из них сказал, что в конечном итоге они должны быть повышены по крайней мере до уровня около 1%.
Контрастирующие точки зрения чиновников на заседании и позднее Утиды о том, продолжит ли Банк Японии повышать ставки или сделает паузу в результате волатильности на рынке, подчеркивают деликатность задачи, стоящей перед регулятором, и, вероятно, заставят инвесторов быть осторожными.
Главный экономист ANZ Bank Шэрон Золлнер и стратег Дэвид Крой отметили, что даже если Федеральная резервная система снизит ставки на столько, на сколько рассчитывают рынки, а Банк Японии снова сделает шаг вверх, ставки в Японии все равно будут значительно ниже американских.
«Так что, торговля кэрри-трейд вряд ли закончится в обозримом будущем, но мы можем увидеть больше движения в паре доллар/иена на фоне сокращения рисковых позиций инвесторами», - говорится в записке для клиентов ANZ.
Швейцарский франк еще одна валюта, используемая для финансирования в кэрри-трейд, подорожал на 0,3% до 0,859, после падения более чем на 1% накануне.
Евро вырос на 0,16% до $1,0938.
Фунт стерлингов был стабилен на уровне $1,2694.
Согласно инструменту FedWatch от CME Group, трейдеры ожидают, что ФРС на заседании в сентябре снизит ставки на 50 базисных пунктов, но также они закладывают 26,5-процентную вероятность снижения на 25 базисных пунктов.
В центре внимания инвесторов теперь находятся данные об инфляции в США за июль, которые выйдут на следующей неделе, а также комментарии председателя ФРС Джерома Пауэлла на симпозиуме в Джексон-Хоуле 22-24 августа.
«Инвесторам нужно готовиться к колебаниям», - сказал Васу Менон из OCBC, отметив, что до следующего заседания ФРС остается еще шесть недель, и в этот период выйдет много экономических данных, которые могут изменить расклад.
Австралийский доллар подорожал на 0,48% до $0,6548.
«Киви» поднялся на 0,07% до $0,5998.
Биткоин вырос на 3,85% до $57.269.
Эфириум прибавил 2,83% до $2.415,7.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Анкур Банерджи в Сингапуре)