ЛОНДОН, 13 авг (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Великобритании и Нидерландах снижаются во вторник после роста накануне: поставки газа из России в Европу через Украину остаются стабильными, несмотря на сообщения о возможном повреждении инфраструктуры.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 11:46 МСК подешевел на 4,3% до 38,95 евро за мегаватт-час.
Контракт на газ с поставкой в сентябре в Великобритании опустился на 2,39% до 94,8 пенса за терм.
Цены достигли максимума 2024 года в понедельник на фоне опасений о возможности перебоев в поставках газа из России в Европу через Украину из-за боевых действий в Судже и неподтвержденных сообщений о том, что Украина взяла под контроль газоизмерительную станцию в городе.
Однако потоки газа остаются стабильными, оказываю давление на цены во вторник.
Заявка на прокачку российского газа в Европу через Украину составляет 42,4 миллиона кубометров в сутки, сообщил Газпром . Днем ранее заявка была уровне 39,6 миллиона кубометров.
«События в Украине вновь стали ключевым фактором, влияющим на цены на природный газ в ЕС. Однако сочетание меньшего потребления газа и поиска альтернативных поставок в Европе означает, что ситуация сильно отличается от той, что была во время энергетического кризиса», - сказал Дэвид Оксли из Capital Economics.
Трейдеры также отметили, что рост цен в понедельник выглядел чрезмерным и коррекция ожидалась.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Сюзанна Твидейл)