4 сен (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Нидерландах и Великобритании продолжают снижение в среду: поставки из Норвегии остаются стабильными, несмотря на пик сезона технического обслуживания. При этом в Европу также продолжает поступать газ из других источников, а хранилища почти заполнены.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 11:41 МСК подешевел на 0,27% до 36,9 евро за мегаватт-час. Цена на газ расчетами «завтра» на TTF к 11:39 МСК снизилась на 1,08% до 36,7 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании к 11:42 МСК опустилась на 0,96% до 87,8 пенса за терм, с «немедленной поставкой» к 11:30 МСК - на 2,27% до 87,5 пенса за терм.
Британский контракт с поставкой в следующем месяце снизился в цене на 0,31% до 88,7 пенса за терм.
«Невзирая на сокращение объемов из Норвегии, газовые хранилища сейчас получают последние молекулы в преддверии зимы, а поставки СПГ, как ожидается, останутся устойчивыми в ближайшие недели», - говорится в ежедневном отчете консалтинговой компании Auxilione.
По словам аналитиков, напряженность на Ближнем Востоке и на границе между Украиной и Россией, похоже, несколько уменьшилась, что сняло часть премии за риск.
В среду заявки на прокачку норвежского газа в Европу и Великобританию составляли 195 миллионов кубометров в сутки по сравнению с 320-330 миллионами в сутки, зафиксированными в августе, свидетельствуют данные оператора Gassco.
Между тем европейские газовые хранилища заполнены на 92,5%, согласно данным Gas Infrastructure Europe, опережая установленную на 1 ноября цель в 90%.
Заявка на прокачку российского газа в Европу через Украину составляет 42,3 миллиона кубометров в сутки - примерно на уровне вторника, сообщил Газпром.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Нора Були в Осло)