(Расширенная редакция текста, обновлены котировки)
СИНГАПУР, 5 сен (Рейтер) - Доллар не может вырваться из узкого диапазона в четверг: возобновившиеся опасения по поводу американской экономики усилили ожидания насчет значительного снижения ставки ФРС в сентябре.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют к 09:05 стоял на месте на уровне 101,26.
Японская иена тем временем подорожала на 0,22% до 143,42 за $1 - максимума примерно одного месяца, получив поддержку от спроса на активы-убежища, а также ожиданий вероятного повышения стоимости заимствований в Японии.
«Рынки начинают нервничать», - сказал Хемант Мишр из S CUBE Capital.
«Было время, когда трейдеры ориентировались только на позитивные новости. Сейчас рынок сосредоточился на »негативе«, что позволяет обосновать распродажу».
Опубликованные в среду данные показали, что количество вакансий в США в июле упало до минимума трех с половиной лет.
«Данные об открытых вакансиях за июль не свидетельствуют о том, что охлаждение на рынке труда подходит к концу, - говорится в записке Wells Fargo. - Для Федрезерва такие показатели означают, что рынок труда больше не является источником инфляционного давления на американскую экономику».
Евро и фунт стерлингов были стабильны, торгуясь по $1,108 и $1,3148 соответственно.
Заметной динамики не показывали также валюты-антиподы: австралийский доллар находился вблизи отметки $0,6721, а «киви» - на уровне $0,6202.
В центре внимания на этой неделе остается пятничная трудовая статистика США. Ожидается, что в августе американская экономика прибавила 160.000 рабочих мест по сравнению с июльским увеличением на 114.000. Уровень безработицы, согласно прогнозам аналитиков, немного снизился до 4,2%.
Швейцарский франк подорожал на 0,06% до 0,8459.
Юань на материковом рынке вырос на 0,19% до 7,0985, на офшорном рынке - на 0,18% до 7,0989.
Биткоин упал на 1,45% до $57.189, а эфириум - на 1,9% до $2.408,28.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Рэй Ви)