ПЕКИН, 10 сен (Рейтер) - Объемы импорта из России в Китай в августе вновь сократились, показали во вторник таможенные данные КНР, что частично вызвано трудностями с банковскими расчетами.
Импорт из России, исчисляемый в юанях, снизился на 1,08% в августе год к году по сравнению с июльским ростом на 4,5%, согласно данным Главного таможенного управления Китая.
На август пришелся пик проблем в проведении расчетов между Россией и Китаем, когда объем зависших платежей оценивался в десятки миллиардов юаней, как сообщали три источника Рейтер.
Экспорт из КНР, однако, подскочил на 10,05%, показав сильнейший рост с февраля. Месяцем ранее экспорт сократился на 3,75%.
Объем двусторонней торговли между Китаем и РФ за январь-август достиг 1,13 триллиона юаней ($158,76 миллиарда), увеличившись на 3,8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
($1 = 7,1178 китайского юаня)
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Бюро Рейтер в Пекине, перевел Томаш Каник)