6 фев (Рейтер) - Ирак производил 4,33 миллиона баррелей в сутки нефти в январе, что на 100.000 баррелей меньше, чем месяцем ранее, показали данные государственной компании SOMO, полученные Рейтер в понедельник.
Согласно производственным данным, объем добычи в Ираке был на 100.000 баррелей в сутки ниже квоты ОПЕК+.
Падение производства последовало за сокращением экспорта, в то время как внутреннее потребление также снизилось, показали данные.
На месторождении Западная Курна 2 начиная с 20 февраля планируется техобслуживанип, сообщили в феврале двое чиновников нефтяной отрасли, знакомые с вопросом. Работы не повлияют на экспорт нефти из Ирака, так как он будет компенсирован за счет других месторождений, добавили источники.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Ровена Эдвардс, перевел Томаш Каник)
