Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Лагард: ЕЦБ столкнулся с новой фазой затяжной инфляции

(Добавлены подробности, комментарии Лагард)

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 27 июн (Рейтер) - Ставки Европейского центрального банка вряд ли достигнут максимального в этом цикле уровня в краткосрочной перспективе, и регулятору не следует отступать в борьбе с инфляцией, сказала во вторник глава ЕЦБ Кристин Лагард.

«Маловероятно, что центробанк в ближайшем будущем сможет с полной уверенностью заявить, что пик процентных ставок достигнут», - сказала Лагард.

«Вот почему решения о (денежно-кредитной) политике должны приниматься на каждом заседании и по-прежнему зависеть от поступающих данных», - добавила она.

Инфляция в еврозоне вступила в новую фазу, которая может затянуться на какое-то время, что потребует от Европейского центрального банка продолжать жесткую политику, сказала глава регулятора.

Проблема заключается в том, что относительно быстрый рост оплаты труда сейчас удерживает инфляцию под давлением, поскольку работники пытаются возместить доход, потерянный из-за инфляции, и этот процесс усиливается более низким, чем ожидалось, ростом производительности труда.

Хотя в последние кварталы блок переживал рецессию, компании не увольняют сотрудников - неожиданное развитие событий, способствующее росту зарплат.

«Это противоречие отчасти отражает возросшую тенденцию к наращиванию и удержанию рабочей силы фирмами в условиях ее нехватки, - сказала Лагард. - Это негативно сказывается на росте производительности труда, и... мотивация для фирм удерживать рабочую силу может быстро не исчезнуть».

Другая проблема заключается в том, что значительная часть роста занятости происходит в секторах с исторически низким ростом производительности.

«Все это означает, что нас ждет несколько лет роста номинальной заработной платы, причем давление на стоимость единицы продукции усугубляется сдержанным ростом производительности труда», - сказала она.

Эти процессы заставят ЕЦБ взять на себя четкое обязательство удерживать ставки высокими в течение более длительного периода времени.

«Это позволит гарантировать, что повышение ставок не вызовет ожиданий слишком быстрого разворота политики, и позволит в полной мере реализовать эффект от наших прошлых действий», - сказала председатель ЕЦБ.

Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам (Франческо Канепа и Балаж Кораньи)

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку