Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Россиянам в Германии начали возвращать конфискованные автомобили

CHRISTIAN BRUNA / EPA

Первому россиянину в Германии вернули изъятый из-за санкций автомобиль. Немецкие власти конфисковали у Ивана Коваля Audi Q3 в Гамбурге в начале июня, сославшись на нарушение ограничений в отношении России. После этого он подал жалобу в таможню и через прокуратуру добился возврата транспортного средства.

«Вот час назад буквально адвокату пришло письмо из таможни Гамбурга, что прокуратура Гамбурга выдала распоряжение вернуть машину. Обоснования нет. Завтра утром пойду забирать», — рассказал «Фонтанке» Коваль.

Сообщения о конфискации автомобилей с российскими номерами в Германии стали поступать с конца мая. Во всех случаях таможенники, объясняя свои действия, ссылались на восьмой пакет санкций ЕС, который был принят в октябре 2022 года в ответ на вторжение России в Украину. Он, в частности, запрещает ввоз в Германию товаров из России, которые приносят значительный доход.

В таможне ФРГ пояснили РБК, что «ввоз пассажирских автомобилей из России в ЕС запрещен в соответствии со ст. 3i Регламента 833/2014, определяющего эмбарго в отношении России». При этом слово «ввоз» фактически охватывает любое перемещение товаров, в том числе передвижение на личном транспорте.

Упомянутая статья 3i в английском варианте запрещает «приобретение, импорт или передачу, прямо или косвенно, товаров, которые производят существенные доходы для России», по перечню XXI, если они российского происхождения или экспортированы из России.

В перечень XXI входят пассажирские автомобили (код таможенной номенклатуры 8703), а также обувь, ноутбуки и мобильные телефоны и др.

Однако в немецком переводе вместо слова «импорт» используется термин Einfuhr, который означает простой ввоз. Согласно правилам ЕС, каждая страна объединения может самостоятельно интерпретировать и имплементировать общеевропейские санкции.

На фоне изъятий личных авто россиян посольство РФ в Германии рекомендовало не въезжать в страну на машинах с российскими номерами. В дипмиссии отметили, что немецкие власти не принимают во внимание аргументы, что «речь идет не о товарах, предназначенных для продажи, а о частной собственности, используемой в личных целях».

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку