ТОКИО, 26 дек (Рейтер) - Японский фондовый индекс Nikkei завершил сессию вторника на положительной территории - подъем секторов грузоперевозчиков и производителей микросхем компенсировал отступление в акциях ритейлеров.
Однако в целом рыночные колебания удерживались в рамках очень узких диапазонов ввиду отсутствия заметных драйверов, а также потому что многие участники рынка ушли на рождественские и новогодние каникулы.
Индекс Nikkei вырос на 0,16% до 33.305,85 пункта, в то время как более широкий индекс Topix закрылся почти без изменений - на отметке 2.338,86 пункта.
«Сегодня на фондовом рынке не ощущается никакого реального направления движения», - сказала Маки Савада из Nomura Securities.
По ее словам, Nikkei словно прикрепился к уровню закрытия предыдущей сессии, в то время как объемы торгов остаются низкими ввиду отсутствия многих участников рынка.
Сектор японских грузоперевозчиков показал лучший результат среди 33 отраслевых субиндексов Токийской фондовой биржи, поднявшись на 1,2%. Акции Nippon Yusen подорожали на 1,63%, а Mitsui O.S.K. Lines - на 1,53%.
Сектор производителей микросхем укрепился: бумаги Tokyo Electron и Advantest подорожали на 1,1% и 1,62% соответственно, возглавив подъем на рынке.
Акции Odakyu Electric Railway подешевели на 4,22%, показав максимальный спад среди компонентов Nikkei.
Бумаги Takashimaya подешевели на 3,16%, а Fast Retailing - на 0,39%.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Кевин Баклэнд)