(Добавлены подробности, цитата)
19 июн (Рейтер) - Инфляция в Великобритании в мае впервые за почти три года вернулась к целевому показателю в 2%, показала статистика в среду. Однако базовое ценовое давление остается сильным, и Банк Англии, скорее всего, выждет, прежде чем начать смягчение денежно-кредитной политики.
Британский ЦБ проведет заседание в четверг.
Потребительские цены в Великобритании в минувшем месяце выросли на 2,0% в годовом исчислении, совпав с ожиданиями аналитиков. В апреле показатель был на уровне 3,2%.
Замедление оказалось более резким, чем в еврозоне или США, где потребительская инфляция в мае составила 2,6% и 3,3% соответственно.
В месячном исчислении потребительские цены в Британии увеличились на 0,3% при прогнозе роста на 0,4%.
Данные показали также, что инфляция в сфере услуг, которая, по мнению британского центробанка, дает лучшее представление о среднесрочных инфляционных рисках, замедлилась до 5,7% с апрельских 5,9%, не оправдав, однако, ожиданий экономистов о более существенном снижении до 5,5%.
«Центробанку всё равно придется взвесить замедление основной инфляции и признаки того, что внутреннее ценовое давление, в частности рост зарплат, слабеет медленнее», - сказал Мартин Сарториус из Конфедерации британской промышленности, предположив, что первое снижение ставки произойдет в августе.
Фунт стерлингов к 09:43 МСК поднялся на 0,14% до $1,2725.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Дэвид Милликен и Субан Абдулла, бюро Рейтер в Гданьске)