ВАШИНГТОН, 29 мая (Рейтер) - Чиновники Федрезерва США признали в мае, что в ближайшие месяцы окажутся перед трудным выбором: сдерживать ускоряющуюся инфляцию или рост безработицы - и отметили вероятность волатильности на финансовых рынках и растущий риск рецессии, показал опубликованный в среду протокол заседания 6-7 мая.
Вероятно, с тех пор прогноз центробанка изменился, так как президент США Дональд Трамп через неделю после заседания Федрезерва принял решение отсрочить повышенные импортные пошлины.
В ходе заседания члены FOMC отмечали, что волатильность на рынках облигаций заслуживает внимания, потому что представляет собой риск для финансовой стабильности. Они также сказали, что изменение статуса доллара как актива-убежища, наряду с ростом доходности гособлигаций, может иметь долгосрочные последствия для экономики.
Представители ФРС по-прежнему назвали возможность одновременного роста инфляции и безработицы основным риском, из-за которого им придется выбирать, что сделать приоритетом - либо это борьба с инфляцией путем более жесткой денежно-кредитной политики, либо снижение процентных ставок для поддержки роста и рынка труда.
Почти все участники заседания отметили риск того, что инфляция может оказаться более устойчивой, чем ожидалось, по мере того как экономика будет адаптироваться к более высоким пошлинам на импорт, предложенным администрацией Трампа, говорится в протоколе.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Говард Шнайдер, перевел Томаш Каник)
