(Расширенное сообщение с обновленным заголовком)
1 июл (Рейтер) -
Инфляция в еврозоне выросла в июне до целевого ориентира Европейского центрального банка в 2%, что подтверждает окончание эпохи бесконтрольного роста цен и смещает внимание руководства на волатильность в экономике, вызванную торговыми войнами.
Потребительские цены в еврозоне за июнь выросли на 2,0% в годовом выражении, согласно предварительным данным статистического агентства Eurostat, как и ожидалось: цены на энергию и промышленные товары продолжали толкать общий показатель вниз, в противовес инфляции услуг.
Месяцем ранее потребительская инфляция в валютном блоке составила 1,9% в годовом выражении.
ЕЦБ снизил процентные ставки с рекордных максимумов на 2 полных процентных пункта за последний год, а сейчас обсуждается вопрос о дополнительном смягчении денежно-кредитной политики из-за риска излишнего замедления инфляции.
Финансовые инвесторы прогнозируют еще одно снижение ставок ЕЦБ до 1,75% к концу года, а затем ожидается период стабильных ставок до возможного повышения в конце 2026 года.
Прогноз, тем не менее, осложняется тем, что неясен исхода торгового спора между Евросоюзом и администрацией президента США Дональда Трампа.
Если повышенные пошлины вступят в силу, ЕС, вероятно, предпримет ответные меры, что неизбежно разгонит инфляцию. Компании начнут перестраивать производственные цепочки, что увеличит стоимость товаров.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаж Кораньи, бюро Рейтер в Гданьске)
