Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Украинскую народную песню «Червона калина» заблокировали в России за экстремизм

Украинцы поют «Червону калину»
Украинцы поют «Червону калину» t.me/big_kyiv

Музыкальные сервисы начали удалять украинскую народную песню «Червона калина». Композиция больше не доступна для прослушивания и скачивания на «Яндекс Музыке», пишет Baza.

В техподдержке сервиса объяснили, что ее заблокировали по требованию Роскомнадзора — регулятор «направил всем музыкальным платформам предписание об ограничении доступа к треку». При этом сервис не стал убирать «Червону калину» в исполнении Александра Малинина, а также оставил несколько каверов и ремиксов на нее. В соцсети «ВКонтакте» украинская песня пока доступна во всех вариациях.

«Червона калина» появилась более ста лет назад — в 1914 году ее написал украинский поэт Степан Чарнецкий для театральной постановки о гетмане Петре Дорошенко. Песня стала популярной после российского вторжения в Украину. Например, она легла в основу композиции «Hey Hey, Rise Up!», записанной музыкантами Pink Floyd с вокалистом украинской группы «Бумбокс» Андреем Хлывнюком. На этом фоне она попала в поле зрения российских властей. 

В Госсовете Крыма сравнили песню с «Майн кампф»* Адольфа Гитлера и потребовали признать экстремистской. Как заявил председатель комитета по культуре Николай Волков, «„Червона калина“ изначально была создана австрийскими властями, чтобы сформировать дивизии в Галичине для борьбы с братьями-славянами. Там конкретный враг — это русский народ».

В октябре за исполнение этой песни задержали «Миссис Крым» Ольгу Валееву и ее подругу. Женщины спели «Червону калину» у себя дома и выложили видео в соцсетях. На публикацию отреагировал депутат Госдумы Леонид Ивлев, который потребовал наказать Валееву за «проявление украинского фашизма». Сама «Миссис Крым» утверждала, что просто спела песню, которую знает с детства, «без всяких смыслов и подсмыслов».

Женщин осудили по административным статьям за «дискредитацию» армии и публичную демонстрацию запрещенной символики. Валееву оштрафовали на 40 тысяч рублей, ее подругу посадили на десять суток. Тогда же местное МВД назвало «Червону калину» «боевым гимном экстремистской организации», имея в виду батальон «Азов»*.

В сентябре российский суд в Бахчисарае привлек к административной ответственности шестерых организаторов и участников крымскотатарской свадьбы, на которой поставили «Червону калину». Им назначили штрафы и аресты. Суд назвал композицию «боевой песней украинских националистов». В Сети появились видtо с публичными извинениями владельца ресторана и диджея. Само заведение закрыли на проверку.

*признаны экстремистскими и запрещены в РФ

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку