ГОНКОНГ, 15 авг (Рейтер) - Юань продолжает отступать во вторник, ранее коснувшись минимума 9 месяцев, поскольку снижение темпов роста объемов промышленного производства и розничных продаж в Китае усилило тревоги среди инвесторов о восстановлении китайской экономики.
Юань на офшорном рынке опустился ниже ключевой отметки 7,3 за доллар в начале сессии, через несколько минут после того, как Народный банк Китая сообщил о снижении ставки.
ЦБ снизил ставку по кредитам сроком на год на сумму 401 миллиардов юаней ($55,25 миллиарда) в рамках программы среднесрочного кредитования (MLF) для некоторых финансовых учреждений на 15 базисных пунктов до 2,50% с 2,65% ранее.
Регулятор также влил 204 миллиарда юаней посредством семидневных обратных репо, уменьшив при этом стоимость заимствований на 10 б.п. до 1,80% с 1,90% ранее, говорится в онлайн-заявлении регулятора.
Объем промышленного производства в КНР в июле вырос на 3,7% в годовом исчислении, замедлившись по сравнению с июньским показателем 4,4%, в то время как июльские розничные продажи в Китае поднялись на 2,5% в годовом исчислении по сравнению с ростом на 3,1% в июне.
«Опубликованные сегодня данные свидетельствуют о том, что в начале третьего квартала экономика все еще испытывала трудности. И сигналы от высокочастотных данных не указывают на разворот (этого тренда) в первой половине августа», - говорится в записке исследовательской компании Capital Economics во вторник.
Перед открытием сессии ЦБ Китая объявил срединный фиксированный курс юаня на уровне 7,1768 за доллар - слабее предыдущего значения в 7,1686 но почти на 880 пунктов сильнее консенсус-прогноза.
Юань на материковом рынке к 09:11 МСК снизился на 0,25% до 7,2763, на офшорном рынке - подешевел на 0,25% до 7,297.
Падение курса юаня впоследствии удалось сдержать, после того как государственные банки стали продавать доллары для покупки юаней на спотовом валютном рынке, как сообщил Рейтер. Некоторые аналитики ожидают снижения нормы обязательных резервов, поскольку власти стремятся добиться некоторого восстановления спроса на кредиты.
«Даже с учетом грядущего снижения нормы обязательных резервов я не думаю, что в нынешних условиях одних этих мер будет достаточно, чтобы обеспечить рост кредитования. Властям нужны меры поддержки внутреннего спроса», - считает Хун Го из ANZ.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Джорджина Ли)