(Новая редакция заголовка, добавлены подробности в 5, 6 абз)
18 авг (Рейтер) - Инфляция в еврозоне продолжает замедляться, и даже базовое ценовое давление, похоже, достигло своего пика и вряд ли будет усиливаться, показали данные Евростата в пятницу - что ослабило давление на Европейский центральный банк в вопросе дальнейшего повышения ставок.
Потребительские цены в еврозоне в июле опустились на 0,1% в месячном выражении, как и ожидали аналитики.
В годовом выражении индекс потребительских цен (CPI) в зоне обращения единой европейской валюты составил 5,3%, также совпав с прогнозами.
Индекс цен без учета продовольствия, табака и энергоносителей не изменился за июль, как и ожидалось. В годовом исчислении базовая инфляция осталась на уровне 5,5%.
В то же время, инфляция в сфере услуг в валютном блоке выросла до 5,6% с июньских 5,4%, что может вызывать беспокойство, так как стоимость услуг в значительной степени определяется заработной платой и, как правило, является устойчивой.
Относительно благоприятные данные, скорее всего, не разрешат дилемму ЕЦБ в отношении ставок, и рынки по-прежнему ожидают еще одного повышения ставки до 4% в этом году, притом не обязательно в сентябре.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаж Кораньи, бюро Рейтер в Гданьске)
