ПЕКИН, 1 сен (Рейтер) - Китай выдал нефтеперерабатывающим компаниям дополнительные квоты на экспорт объемом 15 миллионов метрических тонн, сообщили три торговых источника и две китайские консалтинговые компании.
Третья в 2023 году серия экспортных квот включает в себя 12 миллионов тонн нефтепродуктов, в том числе керосина, дизельного топлива и бензина, а также 3 миллиона тонн судового топлива, сообщили источники.
Квоты были выделены Sinopec, PetroChina, CNOOC, Sinochem Group, China Aviation Oil Co, Zhejiang Petrochemical Co и Norinco, сообщили китайские консалтинговые компании Longzhong и JLC.
Таким образом, общий объем экспортных квот КНР на нефтепродукты в этом году достиг 53,99 миллиона тонн по сравнению с 34,75 миллиона тонн, выданных за аналогичный период прошлого года.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Трикси Яп и Айжу Чен в Сингапуре, Эндрю Хейли в Пекине, перевел Томаш Каник)
