7 сен (Рейтер) - Японский индекс Nikkei завершил торги четверга снижением, прервав восьмидневную серию подъема, так как рост доходности казначейских облигаций США и замедление темпов восстановления китайской экономики ослабили импульс ралли японских акций.
Индекс Nikkei снизился на 0,75% до 32.991,08 пункта, в то время как более широкий индекс Topix опустился на 0,38% до 2.383,38 пункта, ранее в ходе сессии достигнув максимума 33 лет в 2.397,33.
«Инвесторы позитивно смотрят на японские акции, - сказал Кенджи Абе из Daiwa Securities. - Но у нас есть несколько негативных новостей, и в то же время доходность облигаций выросла, что делает людей немного прагматичными».
Акции Advantest подешевели на 6,6%, последовав за просадкой клиента компании - американской Nvidia.
Внешнеторговая статистика Китая за август оказалась лучше, чем ожидалось, однако и экспорт, и импорт сократились после пятого подряд месяца снижения активности на предприятиях, что является негативным фактором для поставщиков из Японии.
Слабая иена, отметившаяся на минимуме 10 месяцев, остается, однако, источником поддержки для японских экспортеров, поскольку помогает им конкурировать на мировом рынке.
Бумаги Mitsui E&S выросли на 4,2%, несмотря на то что на этой неделе их планировали исключить из индекса Nikkei из-за низкой ликвидности.
Акции Mitsubishi Heavy Industries поднялись до максимума 26 с половиной лет после успешного запуска космической ракеты.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Том Уэстбрук в Сингапуре)
