ЦЮРИХ, 31 окт (Рейтер) - Национальный банк Швейцарии отчитался об убытке в размере 12,04 миллиарда франков ($13,36 миллиарда) за третий квартал, так как центральный банк потерял средства от инвестиций в золото и иностранную валюту, а также от вложений в позиции в швейцарском франке.
Центробанк за три месяца до конца сентября потерял 9,16 миллиарда франков по валютным позициям, так как цены на облигации и акции упали на фоне опасений, что глобальные процентные ставки останутся высокими в течение длительного периода.
Из-за падения мировых цен на золото регулятор, владеющий 1.040 метрическими тоннами драгметалла, понес убыток в размере 132 миллиона франков.
Национальный банк Швейцарии за первые девять месяцев текущего года выплатил коммерческим банкам 5,4 миллиарда франков в виде процентов за размещение средств.
($1 = 0,9014 швейцарского франка)
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Джон Ревилл)