ТОКИО, 16 янв (Рейтер) - Японский фондовый индекс Nikkei завершил торги вторника в минусе, прервав серию роста на шести сессиях подряд, которая привела индекс к максимуму 34 лет.
Индекс Nikkei снизился на 0,79% до 35.619,18 пункта, в то время как более широкий индекс Topix упал на 0,82% до 2.503,98 пункта.
Рынок достигал иррациональных уровней, сказал Кайл Родда из Capital.com.
«При такой перекупленности, которую показывают технические индикаторы, нас ожидает коррекция».
После закрытия торгов в понедельник был опубликован первый список компаний, которые выполнили требование Токийской фондовой биржи о раскрытии планов повышения эффективности использования капитала.
По словам представителей биржи, почти половина компаний, включенных в раздел лучших, ответили на запрос, хотя некоторые из наиболее влиятельных японских компаний, такие как Toyota Motor и SoftBank Group, в списке отсутствуют.
Акции SoftBank Group просели на 0,73%, а Toyota Motor - на 0,23%.
Бумаги Nexon, Toho и Dai Nippon Printing упали на 4,73%, 3,81% и 3,47% соответственно - став лидерами снижения на Nikkei.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Бриджит Райли при участии Анкура Банерджи)