(Исправлена опечатка в 1 абз)
ЛОНДОН, 15 мая (Рейтер) - Цены на газ в Нидерландах и Великобритании в основном идут вверх в четверг из-за роста спроса, вызванного снижением температуры. Между тем рынок ждет новостей с запланированных на вторую половину дня переговоров между Украиной и Россией в Стамбуле.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 11:52 МСК вырос на 0,55% до 34,94 евро за мегаватт-час, а июльский контракт подорожал на 0,17% до 34,96 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании снизилась на 0,63% до 78,5 пенса за терм, с «немедленной поставкой» - выросла на 1,14% до 80,0 пенса за терм.
«Сильный циклон будет держать температуру воздуха ниже сезонной нормы в континентальной части Европы вплоть до середины следующей недели, - отметили в записке аналитики EnergyScan, подразделения Engie. - При этом в середине недели вероятно потепление, после чего возможно похолодание».
Небольшое снижение температуры привело к росту спроса на газ на северо-западе Европы. Согласно данным LSEG, спрос на предыдущей сессии увеличился на 107 гигаватт-часов в сутки.
«Геополитические события, в частности, запланированные мирные переговоры между Украиной и Россией в Стамбуле, могут вызвать некоторую волатильность. Однако вероятность разворота цен представляется ограниченной, особенно если учесть, что президенты (РФ и США) Владимир Путин и Дональд Трамп не примут в них участия», - сказал Уэйн Брайан из LSEG.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Сюзанна Твидейл)
