(Обновлено комментарием премьер-министра Японии с опровержением сообщений СМИ об отставке)
ТОКИО, 23 июл (Рейтер) - Премьер-министр Японии Сигэру Исиба в среду опроверг сообщения о намерении уйти с поста, опубликованные в японских СМИ. Пресса сообщала, что после поражения правящей коалиции на выборах в верхнюю палату парламента глава кабинета планирует объявить об отставке в августе.
Исиба сказал, что сообщения о его решении покинуть пост абсолютно беспочвенны.
Премьер-министр решил не уходить в отставку сразу после прошедших в воскресенье выборов, чтобы избежать политической нестабильности в момент, когда нужно было до 1 августа успеть заключить торговую сделку с Соединенными Штатами, сказал источник из окружения Исибы, пожелавший остаться анонимным.
Токио заключил соглашение о пошлинах с Вашингтоном спустя два дня после выборов.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Сатоси Сугияма, Лейка Кихара и Макико Ямадзаки)
