ВАШИНГТОН, 24 сен (Рейтер) - Председатель ФРС Джером Пауэлл сказал во вторник, что центральному банку необходимо продолжать балансировать между рисками высокой инфляции и ослабления рынка труда при принятии дальнейших решений о процентной ставке.
«В краткосрочной перспективе риски для инфляции смещены вверх, а риски для занятости - в сторону понижения - это сложная ситуация», - сказал Пауэлл в своем выступлении, придерживаясь риторики, использованной на прошлой неделе, когда Федрезерв снизил базовую ставку на 0,25 процентного пункта. Текущий уровень ставки в диапазоне 4%-4,25% все еще считается достаточно высоким для сдерживания ценового давления, и, по словам Пауэлла, оставляет возможность реагировать на потенциальные изменения в экономике.
Хотя теперь в сознании чиновников ФРС проблемы рынка труда сильнее конкурируют с высокой инфляцией, Пауэлл сказал, что в настоящее время у ФРС нет «безрискового пути».
В комментариях, подготовленных для выступления в Торгово-промышленной палате Большого Провиденса в Род-Айленде, Пауэлл не дал никаких явных сигналов о том, когда, по его мнению, ФРС может в следующий раз снизить процентные ставки. Глава американского центробанка отметил, что есть опасность как слишком быстрого снижения ставок, что может привести к новому всплеску инфляции, так и слишком медленного снижения, которое может вызвать необоснованный рост безработицы.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Говард Шнайдер)
