(Новая редакция текста, добавлено заявление Chevron, подробности)
МОСКВА, 1 дек (Рейтер) - Американский нефтяной гигант Chevron сообщил в воскресенье, что отгрузки нефти с проекта Тенгизшевройл продолжаются в порту Новороссийск после того, как атака безэкипажных катеров нанесла серьезный ущерб ключевому оборудованию Каспийского трубопроводного консорциума (КТК).
КТК, через который идет более 1% мировых поставок нефти, в субботу сообщил об остановке работы из-за серьезных повреждений одного из трех выносных причальных устройств на черноморском терминале.
Издание Коммерсант со ссылкой на анонимные источники сообщил в понедельник, что отгрузки нефти возобновились через выносное причальное устройство №1, тогда как ВПУ-2 оказалось повреждено.
Обычно для отгрузок задействованы два причала, а третий используется как резервный.
ВПУ-3 не используется с 12 ноября из-за ремонта, который может занять до двух месяцев, сообщил агентство Интерфакс со ссылкой на представителя КТК.
Министерство энергетики Казахстана сообщило, что активировало план перенаправления экспорта по альтернативным маршрутам, назвав атаку недопустимой. На долю КТК приходится около 80% казахстанского экспорта нефти.
По оценкам исследовательской консалтинговой компании Energy Aspects, атаки дронов привели к сокращению экспорта КТК вдвое.
«Вчерашнее полное закрытие порта КТК было мерой предосторожности, и ВПУ-1, возможно, уже возобновил работу или сделает это в скором времени. Спутниковые снимки показывают, что сегодня к ВПУ-1 пришвартовалось судно», - отмечает компания.
Аналитики со ссылкой на перевозчиков сообщили, что КТК сократил приемку от производителей на 40%, но имеет запасы только на два с половиной дня, после чего, по их оценкам, консорциум будет вынужден сократить производство до возобновления работы ВПУ-3.
КТК отказался прокомментировать эту информацию.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Ишаан Арора, Шерин Элизабет Варгезе, бюро Рейтер в Москве, перевел Томаш Каник)
