Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Трейдеры российским сырьем меняют Швейцарию на Дубай

Fredrik Ohlander / unsplash

Дубай стал одним из главных мест, куда состоятельные россияне стали спешно переводить активы из-за обострения противостояния между Россией и Западом — от компаний до яхт и самолетов (доходит до попыток обменять лондонские особняки на дубайскиое жилье). Но крупнейший город ОАЭ привлекает не только богачей, но и компании, торгующие главным российским товаром — сырьем.

До сих пор мировой столицей сырьевых трейдеров была Швейцария. Но она присоединилась к санкциям Евросоюза, и возможности вести бизнес с российскими клиентами сократились. Кроме того, санкции осложняют проведение платежей и финансирование операций, которым в последние годы активно занимались российские банки. Так, швейцарский бизнес Сбербанка по торговому финансированию (в основном в сфере нефтехимии, металлов, зерновых и удобрений) вырос вдвое в 2021 г. Теперь вести его невозможно — Сбербанк, а также ВТБ попали под жесткие западные санкции.

Чтобы продолжать торговать, российские и международные компании активно переводят операции в Дубай. В частности, это делают три крупнейшие нефтедобывающие компании России.

У Litasco, работающего более чем в 80 странах торгового подразделения «Лукойла», в Дубае уже есть несколько человек, и сейчас компания планирует перевести туда часть персонала из женевского офиса с дальнейшей целью сделать Дубай центром своих торговых операций, рассказали Bloomberg люди, знакомые с ситуацией.

По их словам, в мае Дубай посещали менеджеры «Роснефти», намереваясь рассмотреть вопрос о создании торгового предприятия, расширить свое присутствие планирует и «Газпром нефть».

Открыть представительства в Дубае собираются также зарегистрированные в Цуге Suek AG (эксклюзивный продавец угля компании СУЭК) и производитель удобрений «Еврохим». В апреле Швейцария запретила предоставление брокерских, торговых и финансовых услуг для операций с российским углем.

Основным бенефициаром СУЭКа и «Еврохима» до введения санкций был Андрей Мельниченко. Свои активы он как раз держал в швейцарских банках, но последние теперь вынуждены прекращать или как минимум ставить на паузу работу с российскими клиентами.

Активно использовать Дубай начинают и зарубежные компании. Женевская Solaris Commodities, торгующая российским зерном, открыла офис в Дубае на прошлой неделе; публично об этом не сообщалось, но Bloomberg рассказал об этом знающий человек. По его словам, хотя сельскохозяйственная продукция не попадает под санкции, вести дела в Швейцарии стало сложнее, поскольку местные банки отказываются участвовать в операциях с любым российским сырьем.

В апреле-мае около девятой части морских поставок нефти из России пришлось на ранее малоизвестные компании Paramount Energy & Commodities и Coral Energy. Офис Paramount, которой владеет голландец Нильс Трост, расположен в Женеве. Чтобы избежать европейских санкций, Paramount перевела часть операций в Дубай, где теперь работают Трост и группа трейдеров, писал The Wall Street Journal.

В Дубае работает и Coral азербайджанского бизнесмена Тахира Гараева.

«Поставками энергоресурсов между Россией и Китаем обычно занимался швейцарский торговый дом при финансовой поддержке лондонского банка. Кто теперь хочет так работать? Вероятно, фирмы, которые хотят, обязательно переедут в новую юрисдикцию», — говорит Ваутер Якобс, директор Центра сырья и торговли в Роттердамском университете Эразма. По его мнению, «торговля будет продолжаться»:

Значение ближневосточных и восточных юрисдикций вырастет по сравнению с нынешней евроцентричной ситуацией в торговле сырьевыми товарами.

читать еще