Президент Владимир Путин поручил бороться с иностранной лексикой на государственном уровне. Он включил такой пункт в специальный документ «Основы государственной культурной политики». Указ президента опубликовали на сайте правовой информации.
«Защита и поддержка русского языка как государственного языка Российской Федерации, обеспечение соблюдения норм современного русского литературного языка (в том числе недопущение нецензурной лексики) и противодействие излишнему использованию иностранной лексики», — такой абзац добавили в документ.
Президент также включил в «Основы государственной культурной политики» задачу «обеспечивать культурный суверенитет РФ» и «повышать роль РФ в мировом гуманитарном и культурном пространстве».
Кроме того, в новой редакции документа Путин поручил создавать госзаказы на произведения литературы и искусства, которые будут популяризировать традиционные российские ценности.
Путин утвердил «Основы государственной культурной политики» еще в 2014 году. Тогда президент пояснял, что в документе отражено отношение к культуре как к «миссии, как к общественному благу, как к историческому наследию, как к системе ценностей и нравственных идеалов».
Правительство еще в октябре внесло в Госдуму законопроект о защите русского языка от от иностранных слов. В конце 2022 года депутаты инициативу поддержали.
В законопроекте предлагается запретить «использование иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях», говорится в пояснительной записке. Речь идет о запрете иностранных слов в том случае, если русский язык употребляется в качестве государственного. То есть законопроект в первую очередь коснется органов власти и чиновников.
Ограничения также могут соблюдаться в других сферах, таких как СМИ, кинопрокат и реклама, на зрелищно-развлекательных мероприятиях, при публичных исполнениях произведений литературы и искусства и других. Однако депутаты планируют внести в законопроект послабления для таких сфер.
В документе говорится, что список нормативных словарей будет составлять правительство на основании предложений правкомиссии по русскому языку.
Ранее с предложением ограничить использование иностранных слов выступила спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко. «Меня просто коробит то, что происходит с нашим русским языком. Когда на правительственном уровне говорят „кешбэк“. Не понимают пожилые люди, что такое кешбэк. Почему нельзя использовать российский аналог — возврат денег?» — говорила она.