ЛОНДОН, 26 июл (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Нидерландах и Великобритании разнонаправленны в среду, так как высокие уровни запасов в хранилищах не смогли компенсировать опасений о перебоях в работе объектов норвежской газовой инфраструктуры.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 11:56 МСК подорожал на 2,91% до 33,55 евро за мегаватт-час. Цена на газ расчетами «завтра» на TTF к 11:56 МСК снизилась на 0,98% до 32,33 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании к 11:55 МСК поднялась на 3,23% до 80 пенсов за терм, с «немедленной поставкой» к 11:45 МСК - опустилась на 1,23% до 80 пенсов за терм.
Техническое обслуживание на газовом месторождении Двалин продлено до 28 июля, а на других объектах, таких как месторождение Тролль и перерабатывающий завод Коллснес, ремонтные работы запланированы на август.
«Продление обслуживания на Двалине показывает, что ремонтные работы могут идти не по плану. Кроме того, завтра истекает срок действия опционов, и есть большой интерес к отметке 35 (евро), что является одной из причин, по которой мы движемся туда», - сказал один из европейских газовых трейдеров.
Опасения по поводу поставок СПГ также усиливаются, отметил Уэйн Брайан из Refinitiv: японско-корейский индекс (JKM) для поставок в сентябре достиг максимума с 21 июня.
Индекс JKM, широко используемый как азиатский бенчмарк, вырос после того, как Пекин запустил новый механизм, привязывающий розничные цены на газ для населения к затратам дистрибьюторов на закупку топлива.
Это решение может привести к росту китайского спроса на СПГ и создать дополнительную конкуренцию для Европы.
В порты Великобритании не планируется прибытие ни одного СПГ-танкера до конца месяца, а в порты Бельгии и Нидерландов должны прибыть только семь танкеров.
Рынок природного газа в Европе в ближайшие годы будет оставаться сжатым, пока регион не будет готов к приему больших объемов сжиженного природного газа (СПГ), сказал Андерс Опедаль из Equinor.
Поддержку ценам на газ оказывало также снижение выработки электроэнергии на атомных электростанциях Великобритании во вторник: в результате плановых и внеплановых отключений производство упало до 2,3 ГВт, сказал Брайан из Refinitiv.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Марва Рашад)
