ТОКИО, 3 авг (Рейтер) - Японский фондовый индекс Nikkei завершил торги четверга на отрицательной территории, так как настроения инвесторов ухудшились из-за роста доходности госдолга США и Японии.
Индекс Nikkei снизился на 1,68% до 32.159,28 пункта после максимальной однодневной просадки - на 2,3% в ходе предыдущей сессии.
Более широкий индекс Topix опустился на 1,45% до 2.268,35 пункта.
«Я воспринимаю снижение как корректировку бенчмарка после резкого роста до четверга», - сказал Сэйити Судзуки из Tokai Tokyo Research Institute.
Nikkei до четверга вырос примерно на 5% с июльского минимума.
«Инвесторы также были обеспокоены ростом доходности японских облигаций. Она не так сильно поднялась в день, когда Банк Японии объявил о корректировке ДКП, но она идет вверх, когда поднимается доходность казначейских обязательств США», - добавил Судзуки.
Акции TDK подешевели на 10,23% после того, как компания снизила прогноз на весь год.
Бумаги Yamaha Corp просели на 14,57%, так как компания понизила прогноз годовой прибыли.
Акции Kawasaki Kisen выросли на 4,05% после объявления компанией выкупа акций на предыдущей сессии.
Бумаги Nippon Yusen подскочили на 7,24% и стали лидером среди компонентов Nikkei после того, как компания объявила о выкупе 16,7% акций.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Дзюнко Фудзита)