(Новая редакция заголовка, расширенная редакция текста)
ЛОНДОН, 22 сен (Рейтер) - Экономика еврозоны, скорее всего, сократится в третьем квартале и не вернется к росту в ближайшее время, несмотря на некоторое замедление спада в деловой активности в сентябре, показало исследование в пятницу.
Индекс менеджеров по закупкам (PMI) от HCOB для производственного сектора зоны евро, рассчитываемый S&P Global и отражающий изменения в деловой активности, в сентябре составил 43,4 пункта, согласно предварительным данным, опустившись с августовских 43,5.
Аналитики, опрошенные Рейтер, в среднем ожидали показателя на уровне 44,0.
Сводный индекс PMI в сентябре поднялся до 47,1 пункта с 46,7 месяцем ранее при прогнозе в 46,5 пункта.
В секторе услуг значение индекса PMI выросло до 48,4 пункта с 47,9 пункта в августе. Аналитики ожидали показатель на уровне 47,7.
Отметка в 50 пунктов отделяет рост активности от спада.
«Цифры индекса PMI в сфере услуг в еврозоне рисуют мрачную картину», - сказал Сайрус де ла Рубиа, главный экономист Hamburg Commercial Bank, добавив, что, по его мнению, в этом квартале экономика сократится на 0,4%.
«Самое существенное давление продолжает исходить из производственного сектора, где ситуация с заказами еще более ухудшилась».
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Джонатан Кейбл)