ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 19 янв (Рейтер) - Руководство Европейского центрального банка выразило уверенность в том, что инфляция возвращается к целевому уровню, подчеркнув при этом множество рисков, которые всё еще требуют жесткой денежно-кредитной политики и сохранения высокой стоимости заимствований, показал опубликованный в четверг протокол декабрьского заседания регулятора.
ЕЦБ в декабре сохранил процентные ставки без изменений, как и ожидалось, и не дал при этом ни тени намека, что смягчение ДКП замаячило на горизонте.
«Для самоуверенности нет места, и совету управляющих не время ослаблять бдительность, - говорится в протоколе. - Мы считаем, что необходимо продолжать проявлять осмотрительность и терпение, а также сохранять ограничительную политику в течение некоторого времени».
«Пока еще слишком рано говорить о том, что задача выполнена», - отмечается в протоколе.
Члены руководства центробанка на заседании также выразили мнение, что им необходимо охлаждать рыночные ожидания быстрого смягчения ДКП, несмотря на то что перспективы инфляции и экономического роста крайне неясны.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаж Кораньи, перевел Томаш Каник)
