(Расширенная редакция текста)
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ 11 апр (Рейтер) - Европейский центральный банк в четверг не стал менять уровень процентных ставок, но дал при этом еще более явный сигнал о возможности снижения стоимости заимствований в ближайшее время на фоне замедляющейся инфляции.
Центробанк валютного блока, как и ожидалось, сохранил ключевую и депозитную ставки на уровне 4,5% и 4,00% соответственно.
При этом регулятор сигнализировал о возможном снижении ставки на следующем заседании на фоне инфляции, близкой к цели в 2%, застопорившегося банковского кредитования, и очень слабого роста экономики.
«Если обновленная оценка Совета управляющих относительно перспектив инфляции, динамики базовой инфляции и воздействия денежно-кредитной политики еще больше укрепят уверенность в том, что инфляция устойчиво приближается к целевому уровню, будет уместно снизить текущий уровень ограничительности», - сообщил центробанк.
Однако это решение может быть осложнено неопределенностью по поводу того, сможет ли Федеральная резервная система снизить свои ставки в июне, так как инфляция в США упорно держится выше цели.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Франческо Канепа, бюро Рейтер в Гданьске)