ТОКИО, 4 июн (Рейтер) - Японский фондовый индекс Nikkei завершил сессию вторника снижением, поскольку инвесторы фиксировали прибыль после недавнего роста, в то время как акции автомобильных компаний пострадали оттого, что министерство транспорта Японии обнаружило нарушения в заявках на сертификацию некоторых моделей.
Акции Toyota Motor упали на 1,29%, а Honda Motor - на 2,24%.
Индекс Nikkei закрылся снижением на 0,22% до 38.837,46 пункта, после подъема до отметки 39.000 накануне. Более широкий индекс Topix опустился на 0,38% до 2.787,48 пункта.
В условиях отсутствия новых сигналов для рынка инвесторы фиксировали прибыль после двух подряд сессий в плюсе.
«Я думаю, что рынок пытается найти новую тему или драйвер, чтобы подняться», - сказал Нака Мацузава из Nomura.
«Пара доллар/иена больше не растет, похоже, что цены на сырьевые товары прошли свой пик... а инфляционные ожидания во всем мире снижаются».
Хотя пара доллар/иена в настоящее время в основном не выходит за границы утвердившегося коридора, тот факт, что японская валюта прозябает у минимума 34 лет, также питает ожидания, что Банк Японии повысит процентные ставки в этом году, возможно, уже в июле.
«Из-за всего этого инвесторы в сомнениях», - сказал Мацузава.
Котировки Fast Retailing снизились на 1,03%, а бумаги SoftBank Group опустились на 1%.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Бриджид Райли, при участии Анкур Банерджи в Сингапуре)
