(обновлены котировки, добавлены цитаты в 6 и 8абз.)
ЛОНДОН, 14 окт (Рейтер) -
Нефть теряет в цене более 2% в понедельник после того, как замедление инфляции в Китае усилило опасения о спросе в крупнейшем в мире импортере топлива. Тем не менее рынок оценивает риски, связанные с потенциальными ударами Израиля по энергетической инфраструктуре Ирана.
Фьючерсы на нефть марки Brent к 13:42 МСК снизились на 2,14% до $77,35 за баррель, марки WTI - подешевели на 2,28% до $73,84 за баррель.
Оба контракта растеряли позиции, набранные по итогам прошлой недели, когда Brent прибавила в стоимости 99 центов, а WTI - $1,18.
Потребительская инфляция в Китае неожиданно замедлилась в сентябре, в то время как дефляция цен производителей ускорилась, сообщило в воскресенье Национальное бюро статистики.
Между тем министерство финансов КНР в субботу представило новый раунд налогово-бюджетных мер, направленных на оживление слабеющей экономики и достижение поставленной правительством цели ВВП, но размера новых стимулов не раскрыло.
«Китайские стимулы не принесли желаемого эффекта, а прозвучавшее в выходные обещание Минфина увеличить объем заимствований изобиловало клише и (общими) фразами, но не содержало обнадеживающих и убедительных деталей», - сказал Тамаш Варга из PVM.
Неутешительная статистика из Китая оказалась весомее опасений рынка о возможных перебоях добычи на Ближнем Востоке в случае, если Израиль решит ответить на ракетный удар, совершенный Ираном 1 октября.
«Общий настрой таков, что рынки очень осторожны в ожидании ответных мер Израиля на удары Тегерана, и цены не получат четкого направления, пока ситуация на Ближнем Востоке не станет яснее», - отметил аналитик Panmure Liberum Эшли Келти.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Арунима Кумар в Лондоне, Колин Хоу и Сударшан Варадан)