Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

BP выявила наличие хлорорганики в резервуарах с нефтью в Джейхане, экспорт продолжается

(Удалено лишнее слово в третьем абзаце)

МОСКВА, 24 июл (Рейтер) - Компания BP, оператор трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД), выявила по итогам проверки наличие хлорорганики в некоторых резервуарах с нефтью в турецком терминале Джейхан, сообщили Рейтер в компании.

В сообщении BP говорится, что компания предприняла соответствующие меры по локализации резервуаров, устранению проблемы и расследованию ситуации.

BP продолжает отгрузку нефти из резервуаров, в которых хлорорганики обнаружено не было. Экспорт по БТД также продолжается, сообщила компания.

Во вторник источники Рейтер сообщили, что в отдельных партиях каспийской нефти Azeri BTC было обнаружено избыточное содержание органических хлоридов, что привело к перебоям отгрузок сорта из Джейхана. Госнефтекомпания Азербайджана SOCAR не ответила на запрос о комментарии.

В среду два источника в SOCAR сказали Рейтер, что проблемы с повышенным содержанием хлорорганики в партиях нефти Аzeri BTC больше нет, отгрузки из турецкого порта Джейхан продолжаются.

(Наиля Багирова)

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку