ОСЛО, 23 сен (Рейтер) - Объемы добычи нефти и природного газа в Норвегии в августе превысили официальный прогноз на 2,6%, показали во вторник данные Норвежского офшорного директората (NOD).
Общий объем добычи нефти, конденсата, жидких углеводородов из природных газов, а также газа составил 0,670 миллиона стандартных кубометров в сутки, или 4,21 миллиона баррелей в нефтяном эквиваленте. Показатель вырос на 0,4% год к году.
Добыча природного газа Норвегией в августе снизилась до 332 миллионов кубометров в сутки с 349 миллионов годом ранее, но на 1,2% превысила прогноз в 328,3 миллиона кубометров в сутки, говорится в сообщении регулятора.
Добыча сырой нефти тем временем выросла до 1,92 миллиона баррелей в сутки с 1,78 миллиона за аналогичный период годом ранее, превзойдя оценку в 1,80 миллиона баррелей в сутки, согласно предварительным данным NOD.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Терье Солсвик)
