Переводы из Financial Times Бывшие страны советского блока готовы в рамках НАТО поддерживать Украину Конфликт привел к военному усилению восточного фланга альянса Financial Times ЕЦБ предупредил европейские банки о рисках санкций против России Они должны быть готовы быстро реализовать ограничительные меры и защитить свой бизнес Financial Times Как политика нулевой терпимости к ковиду скажется на Олимпиаде в Пекине Помимо пандемии праздник спорта омрачен дипломатическими и политическими конфликтами Financial Times Российско-украинский конфликт: риск маловероятный, но очень высокий К каким экономическим и рыночным последствиям может привести эскалация Financial Times Как Россия и Китай стараются построить новый мировой порядок Для Москвы и Пекина украинский кризис – попытка подорвать роль США и сделать мир безопасным для автократов Financial Times Как Запад решил с помощью публичности остановить вторжение на Украину Белый дом, НАТО и ЕС отказались от секретности, но в этой новаторской стратегии есть серьезные риски Financial Times США уговаривают Катар поставлять газ в Европу Брюссель тоже ведет переговоры, опасаясь падения российского экспорта в случае конфликта вокруг Украины Financial Times Австралия просит иностранцев помочь собрать урожай Самостоятельные путешественники составляют 80% сезонной рабочей силы Financial Times Брюссель уверяет в отсутствии раскола с США после призыва Макрона к отдельному диалогу с Россией Президент Франции предложил ЕС активнее участвовать в переговорах по украинскому кризису Financial Times Билл Гейтс: возможна пандемия и пострашнее ковида Филантроп призвал готовиться к ней заранее Financial Times В ЕС не могут определиться, что считать поводом для санкций против России Некоторые страны не готовы отвечать на гибридные операции вроде кибератак Financial Times Россия не боится новых санкций Запада – она к ним подготовилась А вот ЕС не снизил свою зависимость от российских энергоресурсов Financial Times Электромобили впервые обогнали дизельные по продажам в Европе А декабрь стал рекордным месяцем для автомобилей без выбросов Financial Times Искаженная реальность: что фильм «Турист» говорит о российских наемниках в Африке Существование ЧВК «Вагнера» отрицают власти ЦАР и России. А потом выходит фильм о ней Financial Times Мнения Кто вы в вопросе об омикроне: оптимист, пессимист или фаталист? Понятно, почему некоторые люди стали расслабляться, но правительствам рано благодушничать Financial Times «Бой военных барабанов звучит все громче» после провала переговоров между Россией и Западом Москва сочла попытки найти компромисс «тупиком» Financial Times Мнения Расширение сферы влияния России создает риски для нее самой Авторитарным лидерам Белоруссии и Казахстана уже приходится полагаться на внешнюю помощь Financial Times Директор МЭА обвинил Россию в создании энергетического кризиса в Европе Ограничение поставок газа совпало с конфликтом вокруг Украины, заявил Фатих Бироль
