(Расширенная редакция текста, котировки обновлены на 10.07 МСК)
ТОКИО, 28 дек (Рейтер) - Доллар поднялся до более чем недельного максимума в паре с иеной в среду, поддерживаемый ростом доходности казначейских облигаций за счет надежд на сильное восстановление экономики в Китае, избавляющейся от антикоронавирусных ограничений.
Японская иена к 10:07 МСК подешевела на 0,39% до 134 иен за доллар, ранее в течение торгов коснувшись отметки 134,4 впервые с 20 декабря, когда Банк Японии поддержал иену, неожиданно изменив политику контроля над кривой доходности государственных облигаций.
Однако протокол заседания ЦБ Японии, опубликованный в среду, показал, что чиновники поддерживают продолжение ультрамягкой ДКП, хотя они обсудили возможность более быстрого, чем ожидалось, роста заработной платы и устойчивой инфляции в следующем году.
«По сути, это подтвердило, что сюрприз от Банка Японии на прошлой неделе был одноразовым, но с точки зрения долгосрочной перспективы в это никто не верит», - сказал Осаму Такасима из Citigroup Global Markets Japan, который ожидает, что пара доллар-иена упадет до 130 во второй половине следующего года.
«Но в ближайшей перспективе валютная пара доллар-иена отскочит», - сказал он, указав на рост доходности гособлигаций США.
Японская валюта также слабела против других валют: евро в паре с иеной укрепился на 0,45% до 142,64, достигнув самого высокого уровня за неделю. «Осси» подскочил на 0,69% до 90,52 иены за 1 австралийский доллар, также обновив недельный максимум.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют был стабилен возле отметки 104,217, укрепляясь после падения до самого низкого уровня с середины июня в 103,44, отмеченного 14 декабря, в день, когда Федеральная резервная система замедлила темп повышения процентных ставок.
Однако с тех пор чиновники ФРС, включая председателя Джерома Пауэлла, подчеркивали, что ужесточение ДКП будет длительным и конечный уровень ключевой ставки будет выше, что подогревает опасения относительно замедления темпов роста экономики США.
«Доллар находится в очень интересной ситуации», - считает Барт Вакабаяси из State Street.
«Если будет рецессия в США, ФРС придется снижать ставки, и, очевидно, вы захотите продать доллар, - сказал Вакабаяси. - В то же время, если будет глобальная рецессия, люди будут покупать доллар в качестве убежища. Так что доллар находится в некотором затруднении, и надо очень осторожно выбирать, какую валюту вы покупаете или продаете».
«Осси» подорожал на 0,46% до $0,676, в то время как новозеландский доллар поднялся на 0,22% до $0,6289.
Фунт стерлингов был стабилен возле отметки $1,2027.
Евро торговался вблизи $1,0644, двигаясь в боковом диапазоне в течение последних двух недель, чуть ниже шестимесячного максимума в $1,0737, достигнутого 15 декабря, когда президент Европейского центрального банка Кристин Лагард подчеркнула после заседания, что повышение ставок должно продолжаться.
Юань на материковом рынке снизился на 0,12% до 6,9685, на офшорном рынке - был малоподвижен вблизи 6,9678.
Среди криптовалют биткоин снизился на 0,46% до $16.624, а эфириум снизился на 1,31% до $1.195,1.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Кевин Бакленд)
