Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Китай повторно тестирует на COVID 14 млн жителей Тяньцзиня в попытке сдержать омикрон

Власти КНР пытаются предотвратить распространение высокозаразного варианта омикрон в преддверии Лунного Нового года в конце января, при этом Пекин готовится к проведению Зимних олимпийских игр, которые должны начаться 4 февраля.

cnsphoto via REUTERS

Новый раунд тестирования 14-миллионного населения китайского города Тяньцзиня на коронавирус начался в среду, в то время как финансовые аналитики предупреждают о растущих экономических издержках политики "нулевой терпимости" к вирусу для Китая.

Власти КНР пытаются предотвратить распространение высокозаразного варианта омикрон в преддверии Лунного Нового года в конце января, при этом Пекин готовится к проведению Зимних олимпийских игр, которые должны начаться 4 февраля.

Японский автопроизводитель Toyota сообщил, что завод его совместного предприятия в Тяньцзине приостановлен с понедельника, так как работа поставщиков пострадала из-за обязательного тестирования жителей на COVID.

Выезд людей из города ограничен, в то время как в Аньяне - очаге еще одной вспышки омикрона - на время массового тестирования жителям предписано не покидать дома, кроме как для сдачи анализа.

Китаю, скорее всего, придется ужесточить ограничения, чтобы сдержать распространение омикрона, говорится в записке Goldman Sachs. Аналитики банка понизили прогноз роста ВВП Китая в 2022 году до 4,3% с 4,8%.

читать еще