Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

Россия все еще может отправлять нефть и газ в Великобританию, несмотря на запрет на заход ее судов в порты

The sun sets behind a pump-jack outside Saint-Fiacre CHRISTIAN HARTMANN

ЛОНДОН (Рейтер) - Россия по-прежнему может отправлять нефть и газ в Великобританию, несмотря на запрет на заход судов страны в британские порты, сообщило в среду министерство транспорта Британии.

Великобритания сообщила во вторник, что приняла закон, запрещающий всем судам, имеющим какую-либо связь с Россией, заходить в британские порты.

Однако транспортное ведомство сообщило, что санкции касаются судна, а не его груза, и поэтому не помешают судам, зарегистрированным в других странах, транспортировать российскую нефть или сжиженный природный газ в Великобританию.

(Уильям Джеймс)

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку